Moder

Moder
Moder Sm std. (14. Jh.), spmhd. moderStammwort. Übernommen aus mndd. mod(d)er, vgl. mndl. mod(d)er, moeder u.ä. Vielleicht liegt eine hochdeutsche Entsprechung in Essigmutter, Weinmutter vor (diese vielleicht aber zu Mutter "Elternteil"). Die Vergleichsmöglichkeiten sind nicht sehr klar: Es gibt Wörter, die auf (ig.) * meu- zurückgeführt werden können, und die einerseits auf "baden, waschen", andererseits auf "Schimmel, Schmutz, Schlamm" zurückführen. Ein klarer Mittelpunkt ist dabei nicht zu sehen. Formal kann das germanische Wort eine Instrumentalbildung auf -tro- sein, dem entspräche (abgesehen von der Vokallänge) ai. mū́tra- n. "Harn", avest. mūʋra- n. "Exkremente, Schmutz", aber semantisch liegt das nicht nahe. Näher steht lett. mudêt "schimmlig werden", aber dies bleibt vereinzelt. Zu anderen Bedeutungen des germanischen Wortes paßt russ. mutít" "(Wasser) trüben". Verb: modern; Adjektiv: modrig.
   Ebenso nndl. modder, moer; Moos1.
✎ Machek, V. ZSPh 23 (1954), 117f. deutsch iz.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Moder — bezeichnet: durch Fäulnis und Verwesung entstandene Stoffe Moderhumus, mechanische Vermischung von Sand und Humus Moder (Fluss), linksseitiger Zufluss des Rheins im Unterelsass Moder oder Móder ist der Familienname folgender Personen: Josef Moder …   Deutsch Wikipedia

  • Moder — may refer to: Moder River, a tributary of the Rhine, in France Jozef Móder, a Slovak football player Matthias Moder, an East German hammer thrower This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an …   Wikipedia

  • moder — móder s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  MÓDER s. n. humus al solurilor de pădure, în care resturile organice sunt incomplet descompunse. (< fr. moder, germ. Moder) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • moder — ● moder nom masculin (allemand Moder, pourriture) Type d humus, généralement acide, où l activité biologique est ralentie sous l effet de facteurs climatiques (climat froid, humidité élevée) et/ou de la végétation (forêt résineuse ou forêt… …   Encyclopédie Universelle

  • Moder — »in Verwesung übergegangener Körper; Fäulnisstoffe; Schlamm‹erde›«: Das seit dem 14. Jh. bezeugte Wort (mitteld., spätmhd. moder) gehört mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen zu der vielfach weitergebildeten und erweiterten idg. Wurzel… …   Das Herkunftswörterbuch

  • mōder — *mōder, *mōdar germ., Femininum (konsonantisch): nhd. Mutter ( Femininum) (1); ne. mother (Femininum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., anfrk., as., ahd.; E …   Germanisches Wörterbuch

  • Moder — Mo der, n. [OE. See {Mother} female parent.] 1. A mother. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] 2. The principal piece of an astrolabe, into which the others are fixed. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moder — Mod er, v. t. To moderate. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Moder [1] — Moder 1) grünlicher Überzug über verwesende animalische u. vegetabilische Stoffe, meist Ergebniß der auf denselben sich erzeugender Kryptogame, vgl. Schimmel; 2) eine in Vertiefungen vorkommende, sehr humusreiche Erde, hat sich aus Pflanzen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Moder [2] — Moder, Fluß im französischen Departement Bas Rhin; entspringt auf den Vogesen, fällt in den Rhein bei Drusenheim …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Moder — Moder, linksseitiger Nebenfluß des Rheins im deutschen Reichsland Elsaß Lothringen, entspringt bei Rosteig auf den nördlichen Vogesen, geht an Hagenau und Bischweiler vorüber und mündet nordöstlich von Drusenheim. Ihr wichtigster Zufluß ist… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”